Brodie Castle and Estate, Morayshire 3

Fiona Bruce et l'équipe visitent le comté de Moray, dans le nord de l'Écosse. Le château de Brodie est la demeure du clan Brodie depuis environ 800 ans, et Fiona découvre l'histoire ancienne de la région à travers la sculpture de Rodney, datant du VIIIème siècle, lorsque la région était habitée par les Pictes de langue celtique. Les Pictes étaient connus pour leurs sculptures complexes de personnes et de pierres dressées, comme la croix celtique qui se dresse fièrement dans le parc du château de Brodie. Ronnie Archer-Morgan découvre une canne précieuse aux secrets cachés : cet élégant objet de famille en bois de rose comporte non seulement une boussole, mais aussi un télescope. Duncan Campbell inspecte un saloir en argent gravé décerné à un ingénieur local pour avoir conçu avec succès une machine à moissonner, précurseur de la moissonneuse-batteuse moderne. Lisa Lloyd nous emmène à la découverte de l'histoire de la mode grâce à une paire de chaussures en soie rares du XVIIIème siècle et à une robe de femme victorienne.