Antiques Roadshow se rend au château de Brodie, dans le nord de l'Écosse, où l'émission débute par des danses des Highlands. Fiona Bruce rencontre un commentateur des Highland Games qui a apporté une collection d'objets, dont un poids, un lourd marteau et une broche offerte par la reine Victoria en 1848. L'expert en céramique Serhat Ahmet découvre un pot à pinceaux trouvé au fond de la mer, tandis que Matthew Haley examine de plus près un livre de Bram Stoker découvert dans un magasin de charité. Marc Allum s'attaque à un tableau gigantesque qui ornait autrefois les murs d'un hôtel d'Inverness, et Susan Rumfitt, experte en joaillerie, est subjuguée par une magnifique broche en diamants de style Art déco. Gordon Foster met Fiona au défi de classer trois bijoux de créateurs écossais par ordre de valeur, tandis que Lee Young se retrouve face à un crapaud en céramique à trois pattes et que Richard Price pose son regard d'expert sur une Rolex GMT-Master au prix exorbitant.