Cet épisode commence par une visite à Ham House, dans le quartier londonien de Richmond-upon-Thames. Une robe chinoise du XVIIIème siècle, décorée de façon exquise et conservée dans une boîte à maquillage, pourrait-elle provenir de la cour de l'empereur ? Lee Young, spécialiste de l'art asiatique, pense qu'il pourrait s'agir du trésor chinois le plus important jamais découvert lors de la tournée de présentation, d'une valeur potentielle à six chiffres. L'équipe est ravie de découvrir un portrait de l'artiste indien F.N. Souza et une collection d'argenterie provenant de l'État du Golfe d'Oman, tandis que le spécialiste du verre Andy McConnell n'arrive pas à croire que deux gobelets gravés d'images du Crystal Palace ont été achetés pour seulement 25 livres sterling. Siobhan Tyrrell admire une robe de chambre fabriquée à partir d'une couverture par un prisonnier de guerre allemand, tandis que Mark Smith est ému par un album de photos qui donne à réfléchir sur le moment où les bombes atomiques britanniques ont été testées en 1956, compilé par un soldat britannique qui a été un témoin oculaire de l'événement. Serhat Ahmet, spécialiste de la céramique, met Fiona au défi de "repérer le faux" parmi un groupe d'objets fabriqués par la manufacture de porcelaine de Sèvres.