Monet est le fondateur de l'impressionnisme, une forme d'art qui met l'accent sur l'expérience de l'instant, la vie moderne et la peinture en plein air. Ce tableau, réalisé lors d'un de ses nombreux séjours aux Pays-Bas, est un élément important de sa quête impressionniste. Charlotte, comme Monet, se rend sur les canaux pour peindre. L'équipe visite l'ancienne maison et l'atelier de Monet à Giverny, en France, et revient avec du matériel utile pour la reconstitution.