Marrakech

A bord d'un minivan, Tanguy et Quentin s'aventurent en plein coeur de Marrakech. Les 2 voyageurs se rendent dans une décharge pour y récupérer le matériel d'Abdelhaq, qui recycle tout ce qu'il trouve et le transforme en oeuvre d'art. Puis les jeunes réalisateurs retrouvent Morran, qui reconstruit les murs à sa façon, désireux de leur offrir une certaine profondeur. Lahcen, quant à lui, transforme roues de bicyclettes, pneus et morceaux de caoutchouc.